塞尔吉奥-拉莫斯的巴萨玩笑在尴尬的方式反击

皇马队长用自己的横幅回应了拉波尔塔的横幅，但最后却犯了一个关键的语法错误。

12月，若安-拉波尔塔在皇马的圣地亚哥-伯纳乌球场附近挂起了巨大的横幅，从而打响了第一炮。

巴塞罗那主席在竞选期间，在西班牙首都的一栋大楼边上挂起了一张巨大的、有惺惺相惜意味的照片，以鼓动一些人的支持，上面写着： “期待再次见到你”

#HolaMadrid? pic.twitter.com/eSmCkVWyeb

— Joan Laporta Estruch? (@JoanLaportaFCB) December 15, 2020

这对皇马和球迷来说是一个明确的信息，拉莫斯至今仍记忆犹新。

这位35岁的球员在巴塞罗那市中心用加泰罗尼亚语回应了他自己的另一个横幅，作为他在亚马逊Prime上推广他的纪录片系列第二部分的一部分。然而，一个小小的细节毁了它。

❗️| Ramos put up a banner for his new documentary in Barcelona in an attempt to copy Laporta’s in Madrid during the election process. He made a grammatical error in Catalan. pic.twitter.com/oLQrv2nfB3

— La Senyera (@LaSenyera) April 1, 2021

原来拉莫斯在加泰罗尼亚语中的广告牌信息（”Ganes de que em torneu a veure”）有一个语法错误，因为他错误地使用了 “de “这个词。

这句话应该改为 “Ganes que em torneu a veure”，在英语中翻译为 “你想再见到我”。

这个消息是在宣布拉莫斯将因伤缺席对阵巴塞罗那的克拉西科和皇马与利物浦的欧冠四分之一决赛的同一天传来的。